Dai's radio interview for Noz Inner Beauty, which aired today:

Click to view

A nice fan translated this to Chinese over here so I'm going to attempt to translate it again into English for practice Daisus help us all. Sorry for any mistakes; if our wonderful ms. originallove would correct me I would appreciate it.

( dai talks about his childhood and is his usual adorable, slightly pessimistic self )

( Read more... )

( Read more... )

Sorry it's long overdue but here's my translation of an interview from January 2012 featured in "Little Wings," where Dai has a long chat with his old friend and skating soulmate Akiko. Enjoy!


( Read more... )

Thanks to Youtube user izayukam for translating!

In which Dai talks about skating and various things with Shizuka.

Press CC to see subtitles.

Part 1:

Click to view

( more under the cut )

In which Daisuke is declared to be a ~handsome captain~.

Ok, so, Ms. redgreendress volunteered to translate the interview. As always, any corrections our native speakers would like to make are most welcome.

And here, have a mambo pose from the gala because mambo pose is always relevant.

( Read more... )

A general roundup of stuff from the last few days!

Post-Worlds interviews, etc. Sorry, I'm your failiest mod who doesn't know any Japanese. ;____; At least you can watch Dai and Team Japan being cute.

Click to view

( 2 more )

Haaaai, bbs, I'm still alive, I just fail at being a mod. /o\

But thanks to our flawless mod, ms. unimagine, the comm is up to date with all the (wonderful!) Worlds things ( Read more... )

- #DEALWITHIT. This is the last part of the interview, and 4CC is next weekend so we'll get more news then!

In which Daisuke answers questions from the audience and is sweet and derpy (obligatory):

Click to view

source

(click on the CC button for subtitles)

Part 5 of the Nikkei Interview is up!

If you haven't watched the previous parts, the first three can be found in this post, and part 4 is in this post.

Also, I really recommend this - it's much more interesting than the average interview.

Thanks again to izayukam for the English subtitles ( Read more... )